Monsieur Jourdain et la réalité augmentée

Je viens de découvrir la notion de réalité augmentée. En gros : "Le concept de réalité augmentée vise à compléter notre perception du monde réel, en y ajoutant des éléments fictifs, non perceptibles naturellement." Je pense que beaucoup d'entre nous faisions déjà de la réalité augmentée sans le savoir, comme Monsieur Jourdain de la prose. La réalité n'est-elle pas toujours augmentée du seul fait de notre perception subjective ? C'est même l'essentiel des rapports humains, que d'ajouter des éléments fictifs. Excusez-moi messieurs les scientifiques, mais la réalité est déjà naturellement augmentée. Demandez donc aux moines zen adeptes de la méditation ce qu'il en coûte d'effort pour atteindre la réalité non augmentée ! La réalité et la fiction - les histoires qu'on brode sur la trame de la réalité - sont tout intrinséquement mêlées, et la technique est parfois à la traîne de l'humanité en croyant lui tracer un avenir. Et que d'applications fantastiques sont prévues ! Ainsi : "À l'occasion de la sortie du film Arthur et la Vengeance de Maltazard en décembre 2009, Dassault Systèmes a conçu un jeu en réalité augmentée sur les paquets de Chocapic." Chocapic : en voilà déjà bien de la réalité augmentée. Les mots ne secrètent-ils pas en permanence de la réalité augmentée ?