il fait nuit

Qui fait nuit ?

Le point qui cherche le i ?

rondeur

Hier soir, la pluie caressait la vitre et murmurait à l'oreille, tandis que je lisais Bashô :

Éclat de la lune
j'ai passé la nuit à tourner
autour de l'étang

nuit de Chine

soudain je renversai mon encrier
toute l'encre se répandit sur le ciel

lune empruntée à coucouville les nuées

$

des choses précieuses

Laissée par le voleur,
la lune par la fenêtre.






le poème : Ryôkan
l'estampe : Shiro Kasamatsu
la lune : la lune

Une seule et même lune se reflète sur toutes les eaux.