mercredi 5 janvier 2011

objets inanimés...

... avez-vous donc une âme ?

[dessin du New Yorker
"Bien, on a enlevé l'excroissance mais l'opération vous a paralysé à partir du cou"
Merci à Maggie pour l'aide à la traduction]


3 commentaires:

  1. Eh ben dis-donc !
    Souvenir très ancien d'un dessin humoristique : c'était une bonne sœur infirmière penchée sur un malade, et qui disait en lui mettant des gouttes dans l'œil : "Faudrait pas que je lui crève l'autre..."
    Est-ce le moment de dire : Bonne Année ? Tant pis, on le dit quand même : ça mange pas de pain. Et que 2011 te donne santé, sérénité, créativité, même en cas de nuque.. non, non, je m'arrête là. Je ne veux pas qu'il arrive de malheur à Kitty , ni en 2011, ni jamais. Que de la sérénité, de la créativité, and all the love she deserves...

    RépondreSupprimer
  2. Merci bien chère Lika, à toi aussi de tout cœur.

    RépondreSupprimer

Ecrire un commentaire :